CHAMBRE NOIRE
LES EMPLOYÉS
d'après le roman d'Olgan Ravn
« Les employés est un spectacle court d’une grande précision, qui redéfinit l’espace scénique […] comme jamais. Cet essai sur les perceptions nous ramène, comme toutes les œuvres de Cédric Delorme-Bouchard, à la fragilité de l’expérience humaine. »
Nathalie de Han, La Scena musicale
Titre de la liste
Adaptation pour la scène du roman de l’autrice danoise Olga Ravn, Les employés forme une œuvre envoûtante imaginée dans une scénographie d'hologrammes et de rayons lasers par le metteur en scène et concepteur Cédric Delorme-Bouchard.
16
À des millions de kilomètres de la Terre, dans un futur lointain, des employés travaillent sur le six millième vaisseau d’une puissante corporation d’exploration spatiale.
À bord de l'équipage, il y a les humains, qui se remémorent avec nostalgie de vagues souvenirs de ce qu’était autrefois leur vie sur Terre et de ce qu’ils ont laissé derrière eux. Il y a aussi les ressemblants, des êtres de chair et de sang, en tous points semblables aux humains, mais créés en laboratoire, «nés» adultes et qui n’existent que dans un but de productivité. Lorsque de mystérieux objets sont ramenés à bord du vaisseau, la fragile cohabitation entre ces deux classes d’employés se lézarde et sombre dans la violence. Quelle sera la solution pour sauver la mission ? Qui devra être sacrifié ?
Par une fascinante conception d’éclairages, une scénographie à la fois dépouillée et complexe et une mise en scène chirurgicale, Cédric Delorme-Bouchard nous présente les archives sonores et holographiques des derniers instants d’un équipage perdu.
Titre de la liste
Mise en scène, conception lumière et scénographie : Cédric Delorme-Bouchard / D'après le roman Les employés d'Olga Ravn / Traduction : Christine Berlioz et Laila Flink Thullesen (La Peuplade) / Dramaturgie et adaptation : William Durbau / Assistance a la mise en scène : Sabrina Dupras / Conception sonore et musique originale : Simon Gauthier avec la participation de Cydemind Score / Conseil en mouvement : Danielle Lecourtois / Conception costumes : Camille Jupa / Conception du dispositif laser : Cédric Delorme-Bouchard, Simon Gauthier / Conception vidéo et régie : Samuel Boucher / Interprétation : Mélanie Chouinard, Jennyfer Desbiens, Myriam Foisy, Jonathan Malenfant, Alexis Trépanier / Voix : Sabri Attalah, Catherine Beauchemin, Alex Bergeron, Marie-Anick Blais, Mélanie Chouinard, Nathalie Claude, Luc-Martial Dagenais, Jennyfer Desbiens, Nadia Desroches, Inès Defossé, Pascale Drevillon, Alain Fournier, Nora Guerch, Jon Lachlan-Stewart, Gabriel Lessard, Gabrielle Lessard, Jonathan Malenfant, Sébastien René, Emanuel Robichaud, Lise Roy, Dominick Rustam / Direction artistique Chambre Noire : Cédric Delorme-Bouchard / Avec la participation d'une résidence du Théâtre La Chapelle
Présentation
11 au 13 novembre 2021, Théâtre du Trillium (Ottawa)
7 au 12 avril 2022, Théâtre La Chapelle (Montréal)
21 novembre 2022, Théâtre de la Ville (Longeuil)
27 avril au 6 mai 2023, Théâtre Prospero (Montréal)
« Les employés est une expérience sensorielle unique qui s’inscrit dans une rafraîchissante nouvelle vague de science-fiction au théâtre. » Yannik Comeau, Théâtralités
« Le créateur Cédric Delorme-Bouchard propose une œuvre interdisciplinaire accomplie et captivante se situant entre la danse et le théâtre. » Yves Tremblay, Le Lien Multimédia
« Cédric Delorme-Bouchard et ses complices de création ont le grand mérite de nous emmener ailleurs, de proposer des univers inattendus et une approche audacieuse qui ne se dément pas d’une production à l’autre. Cette nouvelle œuvre témoigne de leur engagement envers l’expérimentation et la recherche […]. »
Raymond Bertin, Revue Jeu
« Cédric Delorme-Bouchard’s experimental adaptation is enthralling and a tour de force. »
Jacqueline van de Geer, WestmountMag
« Une œuvre contemporaine, envoûtante et onirique, qui forme une matière brute pour le metteur en scène et concepteur Cédric Delorme-Bouchard. » Luc Boulanger, La Presse
LES EMPLOYÉS EN IMAGES
No Collections Here
Sort your projects into collections. Click on "Manage Collections" to get started